{"id":2542,"date":"2024-03-28T11:45:04","date_gmt":"2024-03-28T04:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/privileges\/coupon-department-store-umeda-osaka\/"},"modified":"2024-03-28T15:03:50","modified_gmt":"2024-03-28T08:03:50","slug":"coupon-department-store-umeda-osaka","status":"publish","type":"privileges","link":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/en\/privileges\/coupon-department-store-umeda-osaka\/","title":{"rendered":"Receive a 1,000 yen coupon (500 yen x 2 coupons) that can be used at 6 large shopping malls in Japan’s leading shopping area “Umeda Osaka”"},"content":{"rendered":"

Receive a 1,000 yen coupon (500 yen x 2 coupons) that can be used at 6 large shopping malls in Japan’s leading shopping area “Umeda Osaka”<\/p>\n

\u65e5\u672c\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30a8\u30ea\u30a2\u300c\u5927\u962a\u6885\u7530\u300d\u306e6\u3064\u306e\u5927\u578b\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u3067\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b1,000\u5186\u5206\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\uff08500\u5186\u00d7 2\u679a\uff09\u3092\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8<\/p>\n

 <\/p>\n

Receive 2 coupons (value 500 yen each) that can be used at 6 large shopping malls in Japan’s leading shopping area “Umeda Osaka” by showing this app screen to the staff at the HANKYU SANBAN GAI information desk.<\/strong><\/h3>\n

\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u753b\u9762\u3092\u962a\u6025\u4e09\u756a\u8857\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30a9\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b9\u30af\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306b\u3054\u63d0\u793a\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3068\u3001<\/strong>500<\/strong>\u5186\u30af\u30fc\u30dd\u30f3<\/strong>2<\/strong>\u679a\u3092\u8d08\u5448\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Detailed information<\/em><\/p>\n

\u8a73\u7d30\u60c5\u5831<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

[Coupon redemption location]<\/strong><\/p>\n

HANKYU SANBAN GAI South Building B1F Information<\/p>\n

HANKYU SANBAN GAI location: https:\/\/umeda-sc.jp\/th\/hankyu-sanbangai\/access\/<\/p>\n

*Information location: https:\/\/www.h-sanbangai.com\/en\/floor\/s_b1f\/<\/p>\n

\u3010\u7279\u5178\u5f15\u63db\u5834\u6240\u3011<\/strong><\/p>\n

\u962a\u6025\u4e09\u756a\u8857\u5730\u4e0b\uff11\u968e\u30a4\u30f3\u30d5\u30a9\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b9\u30af<\/strong><\/p>\n

\u203b<\/strong>\u962a\u6025\u4e09\u756a\u8857\u5834\u6240\uff1a<\/strong>https:\/\/umeda-sc.jp\/th\/hankyu-sanbangai\/access\/<\/strong><\/p>\n

\u203b<\/strong>\u30a4\u30f3\u30d5\u30a9\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5834\u6240\uff1a<\/strong>https:\/\/www.h-sanbangai.com\/en\/floor\/s_b1f\/<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

[Coupon redemption period]<\/strong><\/p>\n

April 1, 2024 to September 30, 2024<\/p>\n

\u3010\u7279\u5178\u5f15\u63db\u671f\u9593\u3011<\/strong><\/p>\n

2024<\/strong>\u5e74<\/strong>4<\/strong>\u6708<\/strong>1<\/strong>\u65e5\uff5e<\/strong>2024<\/strong>\u5e74<\/strong>9<\/strong>\u6708<\/strong>30<\/strong>\u65e5<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

[Coupon usage location]<\/strong><\/p>\n

The 500-yen coupon you exchanged can be used at the following 6 commercial facilities in Umeda, Osaka (some stores are excluded).<\/p>\n

\u30fbHANKYU SANBAN GAI<\/p>\n

\u30fbGRAND FRONT OSAKA SHOPS & RESTAURANTS<\/p>\n

\u30fbHEP FIVE<\/p>\n

\u30fbNU Chayamachi \/ NU Chayamachi PLUS<\/p>\n

\u30fbHERBIS PLAZA\/PLAZA ENT<\/p>\n

\u30fbDiamor Osaka<\/p>\n

*Please refer to the official website for information on commercial facilities. https:\/\/umeda-sc.jp\/th\/<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u3010\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u5229\u7528\u5834\u6240\u3011<\/strong><\/p>\n

\u304a\u5f15\u63db\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f<\/strong>500<\/strong>\u5186\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u3001\u5927\u962a\u6885\u7530\u306e<\/strong>6<\/strong>\u5546\u696d\u65bd\u8a2d\u3067\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\uff08\u4e00\u90e8\u5e97\u8217\u306f\u5bfe\u8c61\u5916\uff09\u3002<\/strong><\/p>\n

\u30fb\u962a\u6025\u4e09\u756a\u8857<\/strong><\/p>\n

\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u5927\u962a<\/strong>\u00a0<\/strong>\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\uff06\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3<\/strong><\/p>\n

\u30fb<\/strong>HEP FIVE<\/strong><\/p>\n

\u30fb<\/strong>NU<\/strong>\u8336\u5c4b\u753a<\/strong>\/NU<\/strong>\u8336\u5c4b\u753a\u30d7\u30e9\u30b9<\/strong><\/p>\n

\u30fb\u30cf\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>PLAZA\/PLAZA ENT<\/strong><\/p>\n

\u30fb\u30c7\u30a3\u30a2\u30e2\u30fc\u30eb\u5927\u962a<\/strong><\/p>\n

\u203b6<\/strong>\u5546\u696d\u65bd\u8a2d\u306e\u60c5\u5831\u306f\u516c\u5f0f<\/strong>HP<\/strong>\u3092\u3054\u53c2\u7167\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong><\/p>\n

https:\/\/umeda-sc.jp\/th\/<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Terms and conditions<\/strong><\/p>\n

1.This benefit is only available to customers who have already transferred ownership of the SENA Hankyu Hanshin Project.<\/p>\n

    \n
  1. Please use the SENA 360 app to receive benefits.<\/li>\n
  2. During the distribution period, each person can only redeem once.<\/li>\n
  3. One 500-yen coupon can be used per transaction for purchases of 3,000 yen (tax included) or more.<\/li>\n
  4. Please check the coupon page for the terms and conditions of the 500-yen coupon.<\/li>\n
  5. Cannot be used in conjunction with other discounts or campaigns.<\/li>\n
  6. In any event, we reserve the right to refuse any compensation if such benefits are granted and are not used for any reason.<\/li>\n
  7. We reserve the right to refuse vouchers from mobile phone screenshots or photos in any case.<\/li>\n
  8. For more information, call 1775 (weekdays 8:30 a.m. to 7:00 p.m.).<\/li>\n
  9. Benefits are subject to change or termination without notice.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u6761\u4ef6\u53ca\u3073\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/strong><\/p>\n

    1.SENA<\/strong>\u962a\u6025\u962a\u795e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6240\u6709\u6a29\u8b72\u6e21\u6e08\u307f\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u307f\u306e\u7279\u5178\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. \u7279\u5178\u53d6\u5f97\u306b\u306f<\/strong>SENA 360 <\/strong>\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5fc5\u8981\u3002<\/strong><\/li>\n
    2. \u914d\u5e03\u671f\u9593\u4e2d\u3001\u304a<\/strong>1<\/strong>\u4eba\u69d8\uff11\u56de\u9650\u308a\u5f15\u63db\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/li>\n
    3. 500<\/strong>\u5186\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306f<\/strong>3,000<\/strong>\u5186<\/strong>(<\/strong>\u7a0e\u8fbc<\/strong>)<\/strong>\u4ee5\u4e0a\u306e\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u3067<\/strong>1<\/strong>\u4f1a\u8a08\u306b\u3064\u304d<\/strong>1<\/strong>\u679a\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/li>\n
    4. 500<\/strong>\u5186\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306e\u5229\u7528\u6761\u4ef6\u306f\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u5238\u9762\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/li>\n
    5. \u4ed6\u306e\u5272\u5f15\u3084\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3068\u306e\u4f75\u7528\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><\/li>\n
    6. \u3044\u304b\u306a\u308b\u5834\u5408\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u304b\u304b\u308b\u7279\u5178\u304c\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u3001\u4f55\u3089\u304b\u306e\u7406\u7531\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u5f53\u793e\u306f\u3044\u304b\u306a\u308b\u88dc\u511f\u3082\u62d2\u5426\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u7559\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/li>\n
    7. \u3044\u304b\u306a\u308b\u5834\u5408\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u5199\u771f\u304b\u3089\u306e\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3092\u62d2\u5426\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u7559\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/li>\n
    8. \u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<\/strong>1775 <\/strong>\u307e\u3067\u304a\u96fb\u8a71\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong> (<\/strong>\u5e73\u65e5\u5348\u524d<\/strong> 8 <\/strong>\u6642<\/strong> 30 <\/strong>\u5206\u304b\u3089\u5348\u5f8c<\/strong> 7 <\/strong>\u6642\u307e\u3067<\/strong>)<\/strong>\u3002<\/strong><\/li>\n
    9. \u7279\u5178\u5185\u5bb9\u306f\u4e88\u544a\u306a\u304f\u5909\u66f4\u30fb\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Please push \u2018CLICK TO REDEEM\u2019 button in front of the staff as above announce<\/p>\n

      (\u3053\u3061\u3089\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u306f\u3001\u4e0a\u8a18\u6848\u5185\u306e\u901a\u308a\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u524d\u3067\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Receive 2 coupons (value 500 yen each) that can be used at 6 large shopping malls in Japan\u2019s leading shopping area \u201cUmeda Osaka\u201d by showing this app screen to the staff at the HANKYU SANBAN GAI information desk.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2526,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"project":[],"privilege_type":[7,8],"class_list":["post-2542","privileges","type-privileges","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","privilege_type-travel","privilege_type-shopping"],"acf":{"shhoc_content":"

      Free VOUCHER 1,000yen (500yen \u00d72) for shopping<\/p>\n

      SENA HANKYU HANSHIN OWNERS CLUB<\/p>\n","shhoc_app_store_link":"","shhoc_play_store_link":"","badge_type":"no-badge","banner_desktop":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/SHOC-CMS-website-2024-6Mall-EN_web.jpg","banner_mobile":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/SHOC-CMS-website-2024-6Mall-EN_Mobile.jpg","remark":"","show_copyright":"","start_date":"","invalid_date":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/privileges\/2542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/privileges"}],"about":[{"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/privileges"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/privileges\/2542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2573,"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/privileges\/2542\/revisions\/2573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project","embeddable":true,"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/project?post=2542"},{"taxonomy":"privilege_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/privilege.sena.co.th\/senahhoc\/wp-json\/wp\/v2\/privilege_type?post=2542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}